viernes, 23 de julio de 2010




              
So I'm going on a trip this weekend with my family, yey! we are going to a small town in my country called Baños (Which translates as Bathrooms in English, I know weird and kind of ugly name). It real name is Baños de Santa Agua (Bathrooms of Holy Water, I know this is a weirder name), anyway this small town is located in the highlands but it's in fact a tropical forest. The main activities are related to adventure sports, you can do some rafting, or kayaking and stuff like that. I will take some pics so you can see how I spend my weekend. 
See you on Monday!   

Me voy de viaje este fin de semana con mi familia, SI! Vamos a un pequeño pueblo en mi pais llamado Baños  (lo sé que extraño nombre). El nombre real es Baños de Agua Santa  (lo sé que este nombre es aun más raro), de todos modos este pequeño pueblo se encuentra en las tierras altas, pero es en realidad un bosque tropical. Las principales actividades están relacionadas con los deportes de aventura, usted puede hacer rafting, o kayak y cosas por ese estilo. Voy a tomar algunas fotos para que pueda ver cómo paso mi fin de semana.Nos vemos el lunes!
Oh I almost forgot, let me introduce you Martin, my neighbors' dog, he was my photography assistant this evening so let's congrat Martin (public applause), and sorry  for the shaky picture and some of you may know that taking pics to a dog it's never an easy task.
Casi me olvido, dejenme presentarles a Martín, el perro de mi vecina, el fue mi asistente de fotografía esta tarde así que demos un felicitación a Martín. Y disculpen por la fotografía movida pero como ustedes sabrán tomar fotos a un perro nunca es una tarea fácil.
 


2 comentarios:

  1. I just love the hat :)

    have a nice weekend!!:)

    aGdame

    agdame.blogspot.com

    ResponderSuprimir
  2. You have really GREAT outfits and I just love your illustrations!!
    Adding you to my blogroll.

    ResponderSuprimir